Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles (discusión) (Traducir)	Quitar caracteres dobles ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials (discusión) (Traducir)	Eliminar caracteres especiales ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace (discusión) (Traducir)	Eliminar espacio en blanco ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize (discusión) (Traducir)	Normalizar entidades HTML en caracteres unicode ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-set_var (discusión) (Traducir)	Establecer variable ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio (discusión) (Traducir)	Caracteres especiales / caracteres totales ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace (discusión) (Traducir)	Reemplazar subcadena con una cadena ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp (discusión) (Traducir)	Buscar y reemplazar expresión regular ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-strpos (discusión) (Traducir)	Posición de la subcadena en la cadena ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-substr (discusión) (Traducir)	Subcadena ($1)
abusefilter-edit-builder-funcs-ucase (discusión) (Traducir)	A mayúsculas ($1)
abusefilter-edit-builder-group-funcs (discusión) (Traducir)	Funciones
abusefilter-edit-builder-group-misc (discusión) (Traducir)	Miscelánea
abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic (discusión) (Traducir)	Operadores aritméticos
abusefilter-edit-builder-group-op-bool (discusión) (Traducir)	Operadores booleanos
abusefilter-edit-builder-group-op-comparison (discusión) (Traducir)	Operadores de comparación
abusefilter-edit-builder-group-vars (discusión) (Traducir)	Variables
abusefilter-edit-builder-misc-cond (discusión) (Traducir)	Condicional ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-cond-short (discusión) (Traducir)	Condicional corto ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-contains (discusión) (Traducir)	La cadena izquierda contiene la cadena derecha ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-in (discusión) (Traducir)	contenido en la cadena ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-irlike (discusión) (Traducir)	Coincide con la expresión regular, no distingue entre mayúsculas y minúsculas ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-like (discusión) (Traducir)	Coincide con el patrón ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-rlike (discusión) (Traducir)	Coincide con la expresión regular ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-stringlit (discusión) (Traducir)	Cadena de caracteres literal ($1)
abusefilter-edit-builder-misc-tern (discusión) (Traducir)	Operador ternario ($1)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition (discusión) (Traducir)	Adición ($1)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide (discusión) (Traducir)	División ($1)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo (discusión) (Traducir)	Módulo ($1)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication (discusión) (Traducir)	Multiplicación ($1)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow (discusión) (Traducir)	Exponente ($1)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction (discusión) (Traducir)	Sustracción ($1)
abusefilter-edit-builder-op-bool-and (discusión) (Traducir)	Y ($1)
abusefilter-edit-builder-op-bool-not (discusión) (Traducir)	No ($1)
abusefilter-edit-builder-op-bool-or (discusión) (Traducir)	O ($1)
abusefilter-edit-builder-op-bool-xor (discusión) (Traducir)	XOR ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal (discusión) (Traducir)	Valor equivalente a ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict (discusión) (Traducir)	Valor y tipo igual a ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt (discusión) (Traducir)	Mayor que ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte (discusión) (Traducir)	Mayor o igual que ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt (discusión) (Traducir)	Menor que ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte (discusión) (Traducir)	Menor o igual a ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal (discusión) (Traducir)	Valor diferente de ($1)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict (discusión) (Traducir)	Valor y tipo diferente de ($1)
abusefilter-edit-builder-select (discusión) (Traducir)	Selecciona una opción para agregarla en el cursor
abusefilter-edit-builder-vars-accountname (discusión) (Traducir)	Nombre de usuario en la creación de la cuenta ($1)
abusefilter-edit-builder-vars-action (discusión) (Traducir)	Acción ($1)
abusefilter-edit-builder-vars-added-links (discusión) (Traducir)	Todos los enlaces externos agregados en la edición ($1)
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines (discusión) (Traducir)	Líneas añadidas en la edición ($1)
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst (discusión) (Traducir)	Líneas añadidas en la edición, pre-guardado transformados ($1)

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página