Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
Todos los mensajes de MediaWiki
Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
wikilove-summary (discusión) (Traducir) /* $1 */ nuevo mensaje de WikiAprecio
wikilove-tab-text (discusión) (Traducir) Wikiaprecio
wikilove-terms (discusión) (Traducir) Al enviarlo, usted acepta la transparencia según $1.
wikilove-terms-link (discusión) (Traducir) condiciones
wikilove-terms-url (discusión) (Traducir) //foundation.wikimedia.org/wiki/Feedback_privacy_statement/es
wikilove-title (discusión) (Traducir) Escribe un título de premio:
wikilove-type-barnstars (discusión) (Traducir) Reconocimientos
wikilove-type-food (discusión) (Traducir) Comida y bebida
wikilove-type-foxes (discusión) (Traducir) Rivales
wikilove-type-goats (discusión) (Traducir) Cabras
wikilove-type-kittens (discusión) (Traducir) Gatitos
wikilove-type-makeyourown (discusión) (Traducir) Personalizado
wikilove-what-is-this (discusión) (Traducir) ¿Qué es esto?
wikilove-what-is-this-link (discusión) (Traducir) https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/WikiLove
wikioasismagic-description (discusión) (Traducir) WikiOasis dedicated extension
wikioasismagic-extensionname (discusión) (Traducir) WikiOasisMagic
wikitextloggedinout-desc (discusión) (Traducir) Dos funciones del analizador sintáctico, <code><loggedin></code> y <code><loggedout></code>, para mostrar textos diferentes dependiendo del estado de registro del usuario
windows-nonascii-filename (discusión) (Traducir) Esta wiki no admite nombres de archivo con caracteres especiales.
withoutinterwiki (discusión) (Traducir) Páginas sin enlaces interlingüísticos
withoutinterwiki-submit (discusión) (Traducir) Mostrar
withoutinterwiki-summary (discusión) (Traducir) Las siguientes páginas no enlazan a versiones en otros idiomas:
wlheader-enotif (discusión) (Traducir) La notificación por correo está activada.
wlheader-showupdated (discusión) (Traducir) Las páginas modificadas desde tu última visita aparecen en <strong>negrita</strong>.
wlnote (discusión) (Traducir) A continuación {{PLURAL:$1|se muestra el último cambio|se muestran los últimos <strong>$1</strong> cambios}} en {{PLURAL:$2|la última hora|las últimas <strong>$2</strong> horas}} desde las $4 del $3.
wlshowhideanons (discusión) (Traducir) usuarios anónimos
wlshowhidebots (discusión) (Traducir) bots
wlshowhidecategorization (discusión) (Traducir) categorización de páginas
wlshowhideliu (discusión) (Traducir) usuarios registrados
wlshowhidemine (discusión) (Traducir) mis ediciones
wlshowhideminor (discusión) (Traducir) ediciones menores
wlshowhidepatr (discusión) (Traducir) ediciones verificadas
wlshowtime (discusión) (Traducir) Período de tiempo para mostrar:
wmau-config.json (discusión) (Traducir) {"header_menu": [{"page": "About","icon":"","title":"","url":"","text":"","class":""}, {"page": "News and Events"}, {"page": "Contact"}], "footer_menu":[{"url":"https://twitter.com/wm_au", "text":"Twitter"}, {"page":"Donate"}]}
wmau-desc (discusión) (Traducir) A new skin created in 2021 for the main Wikimedia Australia wiki.
wmau-footer-blurb (discusión) (Traducir)  
wmau-logo-icon-alt (discusión) (Traducir) The website logo's icon.
wmau-logo-wordmark-alt (discusión) (Traducir) The website logo's wordmark.
wmau-site-email (discusión) (Traducir)  
wmau-site-full-title (discusión) (Traducir) {{SITENAME}}
wmau-subject-link (discusión) (Traducir) Return to article
wmau-talk-link (discusión) (Traducir) Discuss this page
wminc-code-collective (discusión) (Traducir) El código «$1» no se refiere a un idioma específico sino a una colección de idiomas, específicamente los [[wikipedia:$2 language|idiomas «$3»]].
wminc-code-macrolanguage (discusión) (Traducir) El [[wikipedia:$2 language|$3]] es una [[wikipedia:es:Macrolengua|macrolengua]], que se compone de los siguientes idiomas:
wminc-code-retired (discusión) (Traducir) Este código de idioma ha cambiado o ya no se refiere al idioma original.
wminc-custom-editnotice-2 (discusión) (Traducir) To indicate which languages you are able to use, please use $1. For example, if your native language is French and you can speak English well, use $2.
wminc-custom-featuredwikis-active (discusión) (Traducir) Estos están activos y podrían obtener su propio sitio en breve:
wminc-custom-featuredwikis-approved (discusión) (Traducir) Estos han sido aprobados y/o creados:
wminc-custom-featuredwikis-permanent (discusión) (Traducir) Estos probablemente se queden aquí:
wminc-custom-newarticletext-noprefix (discusión) (Traducir) <strong>Nota:</strong> Estás creando una página sin un [[$1|prefijo]].
wminc-custom-newarticletext-withprefix-1 (discusión) (Traducir) Type $1 and then click "{{int:publishpage}}".
Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página